Name, Vorname Antrag auf Ausstellung einer Exmatrikulationsbescheinigung nach erfolgter Exmatrikulation von Amts wegen. between the customer and closed sales contract example, to deliver the goods to the address specified by the customer. Every legal entity or physical person can participate in the raffle being. Schloßstraße 7 . Er kam dann und fragte mich süffisant, was ich meine, warum der Vorname wohl VORname hieße. Stundungsantrag Ich beantrage eine Stundung der von mir auszugleichenden Erstattungsforderung in Höhe von € bis zum in monatlichen Raten von € ab Wegen der nachstehend aufgeführten Verhältnisse würde ein … Formblatt 11 -35- 09 Postleitzahl, Ort -35- 10 Art der Zahlung 11=bar 2=postbar., 3 = Lastschrifte d. Emp4. anzugeben, wenn letzterer nicht der Anmelder ist. Steuernummer: Name, Vorname: Anschrift: Finanzamt Datum: .. Steuererleichterungen aufgrund der Auswirkungen des Coronavirus Antrag auf zinslose Stundung Daraus ziehe ich den Schluss, dass Sie über mich personenbezogene Daten in einer Datei gespeichert haben. … Aufgrund des elektronischen Bescheides über die Erfüllung der Zugangsvoraussetzungen beantrage ich die Einschreibung an der Universität Vechta gem. 2. The translation is wrong or of bad quality. Aufgrund des elektronischen Bescheides über die Erfüllung der Zugangsvoraussetzungen beantrage ich die Einschreibung an der Universität Vechta gem. Exmatrikulationsbescheinigung verschickt/ausgehändigt am . Exmatrikulationsbescheinigung verschickt/ausgehändigt am . zur Abwicklung des zwischen Bonsai.JF.de und dem Kunden geschlossenen Kaufvertrages verwendet, etwa zur Zustellung der Ware an die vom Kunden angegebene Adresse. des � 181 BGB und mit der Befugnis zur Erteilung von Untervollmachten bevollm�chtigt ist, mich/uns auf der Hauptversammlung zu vertreten und mein/unser Stimmrecht auszu�ben. Fahrzcu Land ÂNH Telefon Oder E-Mail Fahrzeug ANHÄNGER VERKEHRSUNFALLBERICHT Verletzte, einschl. Stand: Januar 2019 Seite 1 von 2 Name, Vorname Anschrift Dienststelle IBAN BIC Finanzamt und Steuernummer Abrechnung von Prüfungsvergütungen (Bei Sitzungen, Aufsichten, Prüfungsortbesichtigungen und der Prüfungsabnahme ist immer der Punkt Tagegeld auszufüllen!) Name Vorname Anschrift Telefonnummer für Rückfragen Datum . den Angabe im Beweberportal in den . Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Hierzu reicht eine einfache Benachrichtigung per Post, To this purpose, you simply need to write to us at the following, Die Verarbeitung der Daten erfolgt nur auf gemeinsame, (2) Jeder Erzeuger, der Tafelwein oder zur Herstellung von Tafelwein geeigneten Wein erzeugt und einen Vertrag oder eine Erkl�rung zur vorbeugenden Destillation gem�� Artikel 1. von den zust�ndigen Beh�rden zugeteilte Kennnummer. Aktenzeichen des Gerichts (soweit bekannt) 1. Absender Name: Deutsche Robinsonliste Vorname: c/o QUADRESS GmbH Anschrift: Josef-Haumann-Str. Seiner Exzellenz dem Katholischen Militärbischof Herrn (Akadem. Nr. sowie die angegebene Bankverbindung Ihres Kunden. oder Kreditkartenverbindung, vollst�ndig und richtig einzutragen. Nr. nach Ma�gabe der einschl�gigen Bestimmungen. Geburtsdatum. to grant sub-proxies, to represent me/us in the ordinary shareholders' meeting and to exercise my/our voting right. 07 Empfänger (Name, Vorname) -35- 08 Straße, Haus-Nr. Gästeliste für den Schlaunsaal Name des Brautpaares: _____ Trautermin (Datum/Uhrzeit): _____ _____ Name; Vorname . der Gewerbesteuer-Vorauszahlungen. Vermieter, Anschrift, Telefonnummer: Mieter/in (Name, Vorname) aktuelle Anschrift: Mietverhältnis Hauptmieter/in Anschrift des Mietobjekts, Stockwerk, Untermieter/in Angaben zum Mietobjekt : Mietbeginn (TT. Absenderin/Absender (Name, Vorname) Anschrift An das Abwasserwerk der Stadt Bad Honnef Rathausplatz 1 53604 Bad Honnef Meldung über die zur Gartenbewässerung eingesetzte Frischwassermenge im Jahr _____ Grundstück (Straße, Hausnummer) Kassenzeichen: Nr. Name, Vorname: Anschrift: E-Mail: Kassenärztliche Vereinigung (Posteingangsstempel der KV Thüringen) Thüringen Abteilung Sicherstellung Postfach 2019 99401 Weimar ANTRAG auf Eintragung in die Warteliste der KV Thüringen für die Gruppe Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten �bersetzer f�r Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Verfahrensbevollmächtigte(r) Name, Vorname Anschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Wohnort) Telefon 3. 163 Fax: 0201/8866529 45131 Essen Antrag auf Erteilung eines personenbezogenen Sonderparkplatzes für Schwerbehinderte mit For this purpose he is obliged to fill in the. contractual relationships, we collect personal data, Zu den im Rahmen der Vermittlung offen gelegten, Data that are subject to being available to possible. Name, Vorname des/ der Verstorbenen verstorben am Name, Vorname, ggf. Geburtsname der Waise geb. Landesamt für Finanzen Mecklenburg-Vorpommern Abteilung Bezüge . Falls zutreffend, Namen und Anschrift der betreffenden Unternehmen. Werbeansprachen, soweit gesetzlich zul�ssig. inmosorteo.com. When registering data for the return shipment, the Ordering Party must ensure that the following data. Name, Vorname Anschrift Beruf. oder Kontrollbefugnissen bei juristischen Personen) von Wirtschaftsakteuren, die sich in einer der in den Artikeln 93, 94, 96 Absatz 1 Buchstabe b) und 96 Absatz 2 Buchstabe a) der Haushaltsordnung genannten Situationen befinden, k�nnen in eine zentrale, von der Kommission verwaltete Datenbank (die Zentrale Ausschlussdatenbank) aufgenommen und an die von der Kommission benannten Personen sowie an die in Artikel 95 Abs�tze 1 und 2 der Haushaltsordnung aufgef�hrten anderen Organe, Agenturen, Beh�rden und Gremien weitergegeben werden. 7836 (13 – 08.2020) Name, Vorname Geburtsdatum Aktenzeichen (falls bekannt) Anschrift Steuer-ID. Geburtsname. Erklärung zur steuerlichen Behandlung. zur Auftragsabwicklung, zur Pflege der Kundenbeziehungen und f�r unsere Werbeansprachen, soweit gesetzlich zul�ssig. 17235 Neustrelitz . Fazit: Widmen Sie der Anschrift die nötige Aufmerksamkeit. 10. If applicable, enter the name and address of the companies concerned. Mein Chef war immer stinksauer, wenn ich Müller Lisa schrieb. Es wurde dem Krankenblatt zur Dokumentation beigefügt. Beruf, Erwerbstätigkeit Geburtsdatum Familienstand Anschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Wohnort) Tagsüber … Der beste Volltext-�bersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! Falsche �bersetzung oder schlechte Qualit�t der �bersetzung. Ein Name in der Form „Nachname, Vorname“ auf einer Visitenkarte, gerade wenn einer der Teilnamen auch noch aus mehreren Bestandteilen besteht und für einen Deutschen nicht unmittelbar als Name erkennbar ist, wäre daher erklärungsbedürftig. Name Vorname Anschrift die Mitarbeiterinnen des Kompetenzcenter Kur des DRK Landesverbandes Sachsen-Anhalt e.V., namentlich Christiane Meyer, Martina Mathe, Katrin Walter und Katrin Holub in meinem Namen und im Namen meines/meiner Kindes/Kinder Name und Vorname des ersten Kindes Name und Vorname des zweiten Kindes Hauptstraße 20 . DeepLÜbersetzerLinguee. Name: Vorname: Adresse: Führerschein-Nr: Klasse: ausgestellt durch: gültig ab bis (Für Omnibusse, Taxis usw.) inmosorteo.com. Name, Vorname Praxisstempel Anschrift Geburtsdatum Telefon Der klinische Funktionsstatus wurde am Datum auf dem Formblatt erhoben. : Pursuant to the Federal Privacy Act of June 19, 1992 (LPD - RS 235.1), at wwwgeneva-palexpo.ch under "Ask your question" or by postal mail to the following address. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "Name, Vorname und Anschrift". Antrag auf Zustimmung zum Anschluss an die öffentl. . sowie Kontoverbindung oder Kreditkartendaten sind, Die Eintrittskarte soll ausgestellt werden auf. Leichtverletzte KFZ-Sachverstdndlgenzcntrurn 75 Tel. Name und Anschrift des Arbeitgebers Bearbeiter Telefon (Durchwahl) L L L L Versorgungsausgleichssache gegen Versorgungsübersicht zu Anrechten aus der betrieblichen Altersversorgung für Name Vorname Geburtsdatum Personalnummer Aktenzeichen des Gerichts Anfrage vom Für die genannte Person bestehen keine Anrechte. Name, Vorname und Anschrift - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch. Address: A Haqqani Madrassa in the Afghanistan/Pakistan Border Area. Amts-/Fördernummer (Name, Vorname, Anschrift). eur-lex.europa.eu t he name and address o f th e association of beekeeper s, or t he name , forename a nd address o f th e beekeeper,'. Vorname. Gegenstand dieser Vereinbarung … MM.JJJJ) Gesamtfläche der Wohnung davon untervermietet: davon ausschließlich gewerblich oder beruflich genutzt Name, Vorname Weitere Personen _____ Anschrift (Straße, Ort) _____ Telefonnummer _____ Datum, Uhrzeit und Ort des Gottesdienstbesuchs Die Erhebung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage der rechtlichen Vorgabe gem. am Anschrift der Waise telefonisch zu erreichen unter Az. Juni 1992 (LPD - RS 235.1) hat der Kunde das Recht auf Zugang, �nderung, Berichtigung und Unterdr�ckung ihn betreffender pers�nlicher Daten, das er durch eine entsprechende Anfrage an, www.geneva-palexpo.ch, unter der Rubrik �Fragen Sie uns" oder durch ein Schreiben an folgende Anschrift aus�bt: Geneva Palexpo, Pursuant to the Federal Privacy Act of June 19, 1992 (LPD - RS 235.1), Clients have the right to access, modify, rectify and delete personal data concerning them by sending such a request, at wwwgeneva-palexpo.ch under "Ask your question" or by postal mail to the following address, Soweit es f�r die Begr�ndung, �nderung oder Abwicklung von Vertragsverh�ltnissen, erforderlich ist, erheben wir personenbezogene Daten, As far as it is necessary for the substantiation, amendment or settlement of the terms and, conditions of the contract, we collect personal data, Schadenschilderung (Was war der Anlass,wie war der, Teile m�ssen repariert bzw. vom Name, Vorname: Anschrift: Telefon: E-Mail-Adresse: Stadt Essen Der Oberbürgermeister Amt fr Straßen und Verkehr Verkehrsbehrde/ Abteilung 66-5-12-2 Alfredstr. 7a 44866 Bochum geb. Name, Vorname und Anschrift des Erzeugers, il nome, il cognome e l'indirizzo del viticoltore; Zum letzten Mal... Name, Vorname, Geburtsdatum und Herkunftsland. Niedersächsisches Landesamt für Bezüge und Versorgung - NLBV. Sichtbare Schäden 14. von (Name, Anschrift) Erklärung über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse. the identification number, if any, allocated by the competent authorities. Die korrekte Anschrift kann darüber entscheiden, ob Ihr Brief seinen Empfänger erreicht und ob er gelesen wird. Ich erteile hiermit meine ausdr�ckliche Zustimmung, dass meine auf der EIMSED-Website angegebenen sowie im Rahmen des EIMSED-Service verarbeiteten. Versicherungsnehmer (siehe Kfz-Schein/ Grüne Versicherungskarte) Name: Vorname: Anschrift: Telefon: Loskaufes volljährig ist und ihre persönlichen Daten, wie Name und Vorname, Anschrift, Geb urtsdatum, E-Mail Adresse sowie Telefonnummer angibt. Herrn/ Frau/ Firma als Bevollmächtigte(n) Name, Vorname: Anschrift (Hauptwohnsitz): Lizenz-Nr. Steuernummer: _____ Name, Vorname: _____ Anschrift: _____ _____ _____ Finanzamt _____ _____ _____ _____ _____ Datum: Der Vorname und die Initiale des Nachnamens. Kein gutes Beispiel f�r die �bersetzung oben. Angaben zur Person Bewerbernummer. Steuernummer: Name, Vorname: Anschrift: Telefonnummer (für eventuelle Rückfragen; Angabe freiwillig): Finanzamt: Datum: Steuererleichterung aufgrund der Auswirkungen des Corona-Virus. Name: Bezirksamt Vorname: von Berlin Anschrift: Bürgerdienste geb. Schloßstraße 7 . am Anschrift Die hierfür erforderlichen Einverständniserklärungen aller Waisen sind beigefügt. as well as the bank account he or she has specified. Name, Vorname , Anwendernummer / Personalnummer / Anschrift Laufzeichen Geburtsdatum Telefonnummer . Vorname Vorname Anschrift Anschrift Geburtsdatum Geburtsdatum Sterbedatum Sterbedatum Sterbeurkunde Für weitere Abkömmlinge bitte das Formular erneut ausdrucken. Name, Vorname, Anschrift, Geburtsdatum (nachstehend: Urheber) und Walter de Gruyter GmbH, Genthiner Straße 13, 10785 Berlin, Karteinummer bei der VG WORT: 139533 (nachstehend: Verlag) 1. Name, Vorname oder Firma Anschrift. Name. In the case of placing of goods under the customs warehousing. : Telefon – E-Mail Mitteilung über die erfolgte Verlängerung einer Klassenberechtigung gem. Antragsteller: (Name, Vorname, Anschrift) Worms, ..... Stadtverwaltung Worms Bereich 6 – Planen und Bauen Abt. with exemption from � 181 German Civil Code and with the right. Kreditkartenverbindung, vollst�ndig und richtig einzutragen. 17235 Neustrelitz . erneuert werden), Damage description (what was the reason and the, damaged, which items will have to be repaired or renewed), sicher und verschl�sselt abspeichern und diese Daten dann, an Onlinedienste weitergeben, soweit dies f�r die Abwicklung der betroffenen Verwaltungsdienstleistungen mit den zust�ndigen Beh�rden �ber das Internet erforderlich ist, securely and encrypted, and forward this data, to online services if this is necessary to process the relevant administrative services with the responsible authority via the Internet, Bestellen Sie bei Samyra Fashion, erfassen wir. Wasserversorgungsanlage. NAME Vorname Anschrift Postleitzahl Telefon Oder E-Mail 7. Landesamt für Finanzen . Name, Vorname Anschrift Herrn Oberbürgermeister - Abwasserbetrieb - Am Markt 12 66386 St. Ingbert Antrag auf Erstattung von Schmutzwassergebühren Abnahmestelle:_____ Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister, ich bitte um Erstattung von Schmutzwassergebühren für das Jahr _____. (Name, Vorname, Anschrift). Vorname. 7836 (13 – 08.2020) Name, Vorname Geburtsdatum Aktenzeichen (falls bekannt) Anschrift Steuer-ID Niedersächsisches Landesamt für Bezüge und Versorgung - … the identification number, if any, allocated by the competent authorities. Name: _____ Vorname: _____ Anschrift: ____ Kostenträger der Rehabilitationsmaßnahme . 1. Name, Vorname Praxisstempel Anschrift Geburtsdatum Telefon Der klinische Funktionsstatus wurde am Datum auf dem Formblatt erhoben. Faxnummer, Mobiltelefon-Nummer, Website, Arztnummer, �rztefortbildungsnummer, Geburtsdatum, Fachrichtung, Spezialisierung, Teilnahme an Fortbildungen und Fortbildungspunkte; zusammengefasst nachfolgend: "Nutzerdaten") durch das EIMSED zum Zweck der Erbringung der Dienstleistungen im Rahmen des EIMSED-Service ermittelt und verarbeitet werden. Bearbeitungsvermerk (nur von der Hochschule Esslingen auszufüllen) ... Anschrift. der Gewerbesteuer-Vorauszahlungen. Eine Fußnote macht sich … Name, Vorname KV-Nr., Geburtsdatum Zu den Einnahmen eines Versicherten zum Lebensunterhalt gehören alle Bruttoeinnahmen, mit denen der Lebensunterhalt bestritten werden kann … Name, Vorname Antrag auf Ausstellung einer Exmatrikulationsbescheinigung nach erfolgter Exmatrikulation von Amts wegen. for the purposes of processing your order, customer care and promotion, as far as is legally permissible. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Name, Vorname und Anschrift" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Bearbeitungsvermerk (nur von der Hochschule Esslingen auszufüllen) ... Anschrift.