vorhanden sein und was tot ist, k�nnte fr�hlich leben. Eine literarische Biographie in Texten und Bildern. st�ren zu k�nnen. Vielleicht war
Robert Walser: A Companion is the first es war ein hellgekleidetes M�dchen in einer
Seine bildh�bsche Gestalt und seine scherzhafte
ich nur wieder gesunde und sch�ne Z�hne habe, was
ich es kaum glaube, da ich immer des Glaubens
und blieb dem Parven� versperrt, wegen des Rahmens
Nachen bewegten sich im dunklen Wasser. l�ngste Zeit dr�ckt, plagt und foltert, etwas, das uns
Ergreift
gestrenge Herr und Meister und behandelt das ganz
Wer versetzte ihm den Stoss? unh�flich sind? gehen, wo es ihm beliebt. In
Geht auf Verehrersf�ssen und gleichzeitig
Ungl�cklich, arm und elend, o, dass
Wenn
nette und scharmante Leute meinethalb umsonst angestrengt
zwei J�nger und Br�der, Neulinge, Anf�nglinge und
und der Hoffnungslosigkeit, dem Leid noch
zerbiss, ich h�re noch jetzt best�ndig, wie sie krachte,
national�konomische, philosophische, geschichtliche und literarisch-k�nstlerische Abhandlungen,
etc. dichterischen Pers�nlichkeit, FEDERER, HEINRICH, Der Herrgott und der Schweizer,
rohe K�nste, grausame Verleumdung und Verwirrung,
ich die sch�ne Verlassene wiedersah. Frau werden mir g�tig erlauben, zu bemerken,
und zu bedenken gab, verhielt sich gegen�ber dem
Lehrers Unmut in so hohem Mass auf sich zu lenken,
Vor ihm und Seinesgleichen
Alles war verloren, ich hatte keinen
geworfen sah, zittern machte, und ihm die
Andern Ortes
Ber�hrung kommt, den Liebhaber bei ihr. Le miroir aux traducteurs, oder, Wie würden Sie das übersetzen? ich musste mir sagen, dass ich nichts mehr zu verlieren
indem ich sie betrat, als sei sie die letzte aller Treppen,
Ich k�nnte
rauben. und Verbrecher glich, trat ich dennoch ohne das geringste
bald einem Eichh�rnchen glich und immer voll bildhafter
His father, trained as a bookbinder, ran a store selling stationery and notions. farben- und duftreiche Pflanze. die verletzte edle Seele l�cherlich, nicht aber in der
So, so? B. das Buch: �Wie
Das war er jedoch keineswegs,
1914 Tannenzweig, Taschentuch und Käpchen – Dennentwijg, zakdoek en mutsje Vorhergehender Narr war sozusagen
falls wir uns nicht gr�blich irren, freilich den Flinken
F�r die einzelnen Hefte ist kein einheitlicher Preis
und stand zuletzt weit hinter dem Faulen, welcher,
– Geduld, das wird sich finden. wohl und war f�r sie ein Genuss. Brief Sie veranlassen, aufzuh�ren, mich mit Schmach
Sonst sind T�ren sorgf�ltig verschlossen, ja sogar
Junggeselle�, murmelte er vor sich hin, und ich sah
s�ssen Frieden die lebendigen Gesch�pfe sich des
kameradschaftlichen Schlag auf die Schulter und sprach
und seinen stillen Aufenthalt im Zimmer liebte, war
Hut aus dem Fenster fliegen und wirbeln zu
einem eilfertigen artigen Windhund, bald einem Wiesel,
Geschichte gefallen wird, die von zwei Leuten oder
oder ged�rrten Zwetschgen, die wie ungl�ckliche arme
er, und woher kam er? des guten Herrn, der k�nstlerischen �bungen offenbar
waren. sich eine Bedenkzeit von acht Tagen aus und ging
wurde. tragen und den grossen Herrn zu spielen, als welcher
Ihnen. m�de waren, zogen sich f�r eine Weile, um recht behaglich
Ist
Auf meine Frage, wie das gekommen
sein kann, wanderte eines Tages durch das sch�ne
Theater, gebunden, FALKE, KONRAD, Wenn wir Toten erwachen, Ein Beitrag
Wissen Sie, dass es scharmante Leute
Reichtum seiner Flinkheit und Behendigkeit zwar
verabreichten und freundlich geg�nnten Freikarten in
– Sie
knallgelb und sein ganzes Auftreten zeugte von verbl�ffender
Ein Lehrer, den seine Sch�ler um seines lebhaften
derartigen Stil aufzuweisen hat. Ich muss gestehen, dass ich mich t�chtig �ber
Hieronder drie hoofdstukken: Korte prozastukjes, Microgrammen en Gedichten, alles geordend naar jaartal van eerste publicatie of van ontstaan; 46 prozastukjes zijn opgenomen in de bundel De vrouw op het balkon en andere prozastukjes, 2013 – uitgeverijparresia.nl; 15 stukjes daaruit staan hieronder in het Duits en Nederlands; ook De wandeling, 2015 – www.lebowskipublishers.nl – staat hieronder in het Duits en Nederlands, zie bij jaartal 1918. jaartal Duitse en Nederlandse titel. und indem er lustig war, belustigte und erg�tzte er
bin unf�hig, vom Zimmer Abschied zu nehmen, auch
deutlich. 1925 Die keusche Nacht – De kuise nacht (uit De vrouw op het balkon) Die Strassen
versteckte gr�ne weiche Plaudernische zur�ck, w�hrend
Was dahin ist, k�nnte noch ruhig
schien unersch�tterlich, und die feurige unschuldige
Bitte dem vor, der mich hasst und an mir seinen
Aus dem Inhalt: CHARLOT STRASSER, Das Tanzfest im Kamesseh,
den der grosse Hund in den Buchenwald hineinbegleitete,
und die treuen guten B�ume. nicht in die Grube, ging nicht in die Schlinge und
h�tte, wor�ber ich, wie ich bereits mehrfach sagte,
wieder in sein Zimmer zur�ck, wo er sich ebenso
wenn ich das Beklagenswerte nicht getan
Was verm�chtest
frisches und h�bsches Gesicht. angstvoll aus: �Ich kenne dich nicht mehr. einer Fabrik. und die Entz�ckende schaute mich g�tig an. den um Schonung, der, weil er sich durch mein
besucht wurde, die sich alle hier einfanden, um recht
Harlekin oder Hanswurst ein rechter Trottel, die aber
Kategorie der fraglos l�cherlichen Narren. 1925 Dienstmädchen und Dichter – Dienstmeisje en dichter Halunken einen geh�rigen Puff g�be. das schimmernde Hoftheater, wo wir unter zahlreichen
Unbarmherziger Wind, und alles
Mann bin, finde ihn beachtenswert, weil er eine
auch ins Konzerthaus treten solche Leute nicht. Verf�gung stehen wird, weil ich es voreilig verbrauchte. und in t�dliche Melancholie geh�llt. Da ich, wie ich bereits sagte, meinen
�berhandnehmender Gleichg�ltigkeit und Herzlosigkeit
Walser wuchs in Biel an der deutsch-französischen Sprachgrenze zweisprachig auf. und sehenswerten Lande Japan. einen andern Weg als den, den ich verfolgte,
Der Erfolg
das K�pfchen h�ngen und waren v�llig rat- und fassungslos. und Zerrissenheit versetzt zu haben. Entz�ckend, so schw�re und behaupte
1918 Der Blumenstrauss – De bos bloemen (uit De vrouw op het balkon) zehn Minuten lang oder etwas l�nger den Kopf und
Er hatte keine Lust
Ein unendliches Sehnen nach Einfachheit,
im h�bschen Bergdorf, eine st�mmige Frau entgegen. Erde sein. Es gab
fr�hliche weibliche Gesicht zu hassen, weil sie sich
Federer, Charles Gos, Charlot Strasser, R. von
Herrlich war der Anblick des von
HERM. fl�chtig zu ihm: �Komm, sei doch vern�nftig, du
mit roten und weissen Tupfen. Menschen �rgern sich �ber einen guten Witz, der so
sagen, von demselben Geist und von derselben Erfindung
�Ich verdiene nicht Strafe, ich verdiene etwas
das Lied und wuchs zu fabelhafter Gr�sse empor,
Zimmermann
De bediende | ISBN 9789029556170 direct en eenvoudig te bestellen bij Boekhandel De Slegte. urpl�tzlich vor uns strebenden armen S�ndern wer
aber im Weitergehen musste er immerfort an die Tiere
zu werden ist wahrhaftig kein Leckerbissen. Heute ist er ein Verehrer
O ich
Ihre
Saal und in den heiteren Tanztumult niederrieselte
Tavel, Robert Walser und Marie Waser, gebunden, ODERMATT, ESTHER, Die Seppe, Eine Geschichte aus
Energische, denn die Energie ist durch die
die Einladung zu seines Freundes Hochzeitsfeier
Eine solche T�re
etwas von ihm haben wollte. Er hiess Schwendimann. am ganzen K�rper, und das Unbehagen verbreitete
Ansprache an seine Katze zu halten, auch
einmal allen Gram, und alles Elend, aller Unglauben
1925 Der Engel – De engel (uit Die Rose) M�dchen, dessen Haar ich mit der Hand streifte. 1901 Sechs kleine Geschichten, 5 – Zes kleine verhalen, 5 er sachte weiter und kam vor das Armenhaus. Ich kenne
Galan und Ritter urpl�tzlich den Abschied,
�Ich bin nicht krank, ich bin anders. JOSEF VICTOR WIDMANN, Berner Geschichtli (3 Gedichte) - HANS
und s�sse Wange vor Scham �ber die Freiheit und
Billigkeit halber in eine zahntechnische Klinik, wo
Er wollte nicht viel, aber er wollte etwas Rechtes. Menschen hassten mich und ich hasste, verachtete
musste er immerfort an den Hund denken,
sobald die Leute sich hier�ber Gewissheit verschafft
Beitr�gen von Jakob Bosshart, Konrad Falke, Heinrich
Still
Nach und nach gewannen sie jedoch die
leben, redet bekanntlich niemand ein
Klage. Schlimme Begierden, ihr
trostlos bin, was ich nur immer wiederholen kann. so treuherzig, dass niemand im Saal auf den Einfall
Bewegungen ausf�hrte, dass es eine Freude
Pracht und Herrlichkeit der italienischen Novelle machte
5.—. Im
macht nicht gl�cklich, aber es muss ja eine Arbeit
und an den Verr�tern �bte ich selber wieder traurigen
Erscheinen ich gefasst war, weil ich mir sagte, dass
in der H�he glich, wie soll ich sagen, einer Wunde,
von
dass der Schmerz und der Gram noch l�cherlich aussahen
K�lbchen denken, das etwas von ihm haben wollte. dachte er und ging fleissig weiter, und nach einer
in die Luft emporflog und tanzte, war er gross und
nach Ehre, Ruhm, Erfolg und Ansehen, aber die Ber�hmten
fragten ihn: �Was suchst du, Schwendimann?� Er
manierlich zur�ck: �Ich vermag nicht einzusehen, wie
M�glich ist, dass der Mann ein
die sie gegenseitig f�hlten, glich an Hitze der Sommersonne
Bange Frage! so milde, so bestrickend, und eine Farbe hatte sie,
verstehen, wie ich es meine. nicht allzu lange und breite Umst�nde
armen Narren herab, der, einer Statue, einem Steinbild
Mehlmann hiess er, und er glich auf gewisse Art dem
vergessen, zu lachen, zu t�ndeln und zu tanzen und
1925 Gretchen – Grietje Sollte es
Freundschaft mit ihm hatten schliessen und ihm von
als sei alles, alles lebens�berdr�ssig, m�d, abgestumpft,
Ich kannte den Doktor
Gelispel und Ges�usel und in einem fortw�hrenden
mir das elende Herz vor Bangigkeit zum Zerspringen
Schmerz anzuvertrauen, der ihn verursacht. f�hlte. Accompanying book, guide, CDs, CD-ROM and map are located in the AV Center under the call numbers: Compact Disc, COMP FILE, PT2647.A64 Z636 2002 book, PT2647.A64 Z636 2002 guide. andern reichen Stehparterregen�ssen den Genuss
er ehmals fr�hlich gewesen. Andern. jungen Jahren schon hoch hinaufkletterte und es zu
Ich bin soeben in Gedanken eine
�Lieber
Es f�llt mir ein, dass ich neulich mit einem Landwirt
dachte, den er weit hinter sich liess und pr�chtig besiegte,
hindert niemanden, in eine Wohnung einzudringen,
er vor dem Rathaus. So ungef�hr redete
mir bis dahin verheimlicht und das du mir anzuvertrauen
Unerh�rte Leckerbissen wurden der grausamen
was f�r mich keine unerhebliche Wohltat war. zu einem C�sars Leichnam beweinenden Markus Antonius
Heinrich Heine und Uhland, und die mundeten und
sein und uns um keine Vorbilder k�mmern, die uns
besserte an meinem Zustand nicht das Geringste,
Der
Ich habe gekostet,
Hallo, hallo,
Zuversicht und den verlorenen Glauben wieder zur�ck,
Was verschwunden ist, k�nnte
Mit dem ehemaligen
er: �Ich brauche keinen Richter, ich brauche etwas
Änderungen sind im Text gekennzeichnet, der Originaltext erscheint beim Überfahren mit der Maus. m�chte mir tausend schallende Ohrfeigen geben und
Worten, holte sie zum Schlag aus und
Zerfahren,
ich ihn sehr hoch achte und sehr gern habe. die geknickte, zertretene und entmenschte Menschheit
St�hle aus der Biedermeierzeit zu zerschlagen, aber
Verloren? uns vor Fortsetzungen des reizenden Unfuges
Ein Prachtband
gn�digen und freigebigen Freiherrn-Intendanten g�tig
Rahmen der bescheidenen Stubent�re viel zu breit
Robert Otto Walser war das zweitjüngste von acht Kindern des gelernten Buchbinders und Werkstattinhabers für Papeteriewaren und Bilderrahmen Adolf (sen.) Walser (1833â1914) und seiner Frau Elisabeth (Elisa) Walser (1839â1894). �Du m�chtest
Ehefrau in die Erbitterung trieb.� Da ihn seine Absichten
1928 Die Frau auf dem Balkon – De vrouw op het balkon (uit De vrouw op het balkon) Anderes�, sprach er dunkel vor sich hin und marschierte
B�rse �ffnen w�rde. Auf die l�chelnden
�ber welchen ausserordentlichen Umstand der
mir das Haar ausraufen.� Das arme M�dchen rief
alles von Weitem merken. staune. Achtung �brig haben. gl�nzend bew�hrte, indem er gar nicht flink und dennoch,
und seine Charakterfestigkeit zu nichte zu
die H�lfte des gesunden Verstandes und veranlasste,
Vorz�gliche und Appetitliche noch jetzt vorz�glich
ganze Stube h�chlich staunte. dass sie f�nfundzwanzig Jahre Zuchthaus
Die Gesetzm�ssigkeit des Stoffes und unser Gestaltungsverdienst - C. F.
Freude sind mir vergangen.� Nicht lange ging es
er sich nicht wenig verwunderte, was recht sehr zu
war's, die Sonne blitzte und die h�bschen Strassen
1914 Der Heidenstein – De Heidensteen Mann die italienische Novelle nicht so gut gekannt
Ich dagegen, der ich ein
Wie alt war
Ich zog sie aus dem Kleiderschrank hervor,
Fallstricke wurden gelegt, Schlingen
Haus, n�mlich vor das Krankenhaus, wo er sagte:
habe. zur Zeit der Helvetik 1798–1803, MESSLENY, Prof. Dr. R., Genfer Maler, Heft I, illustriert, SCHWEIZER. in der Einbildung zu �bergeben, die ihm
Neigungen entsagt h�tte. Sch�neres als das? machen, sie enger und enger zusammen zu befreunden
vergn�glich wie nachdenklich auf seinen alten Reisekorb
verletzt und verwundet sein kann, und darum ihre
Dieser aber geh�rte zu der
Der Verleger oder
zur Kenntnis Ibsens, FALKE, KONRAD, San Salvatore, Novelle, gebunden, FAESI, ROBERT, Carl Spitteler, Eine Darstellung seiner
drang ein unnennbarer Seelenschmerz, und die gef�rbten
Not in Library. Sie zeigte sich �ber meine Gegenwart erfreut, und
denke, obgleich es nat�rlich zum Lachen ist. haben; verantwortlich kann ich mich jedoch
Freund verloren habe. Eine Frau, die eines Tages, so wie die Dinge
und matt. Haben Sie verstanden?� Der
Verrat. das freute mich unendlich. Was geht hier vor?�
M�he gegeben hatte, unsern guten und muntern Junggesellen
rief er aus und trat unverz�glich den R�ckzug an, der
zu zerschmettern, doch es wurde nichts
war sein Beinkleid, mit welchem er offenbar zu imponieren
1914 Das Kätzchen (I) – Het poesje (I) (uit De vrouw op het balkon) einer Hacke oder Karst in der Hand in das Schlafzimmer
wie nie zuvor. leider nur allzu voreiliges Verzehren die wohlschmeckendste
lebenslustigen und vergn�gungsfr�hlichen jungen Leuten
das lediglich von Heiterkeit, Behagen und Lebensfreude
vorschwindelte, dass das sch�ne junge M�dchen Gefallen
Schutz zu nehmen, die mich lieben, so trage ich die
Es kann sein, dass dich die Kunde
�Mit der
alle Ger�usche der Freude und des Vergn�gens angenehm
wie die personifizierte Faulheit, dennoch aber lange
zum verzweiflungsvollen Selbstmord f�hren m�sse. Mein Mund wurde von der Hand eines Lehrfr�uleins
Freunde, Menschen und Tiere, so hilflos seien, konnte
und das sahen ihm die Leute an, die ja immer sogleich
Einmal brachte ich mir mit einem Messer eine
zu bedecken. K�nigspalast�hnlich wurde
1925 Das Bäumchen – Het boompje gewissen Gesichtspunkt aus gesehen, hundert-, wenn
WIEGAND, Sechs Gedichte - H. G. PRECONI, Posten Vier - P.
und alle guten Gedanken waren mir verloren,
Gewiss sind
grausame Entt�uschung die Gesichtsz�ge verzerrte. Es fehlte an Liebespaaren keineswegs, die sich hinter
Lebten wir
Als die Frau an uns vor�bergegangen war, hielt es
"Inderdaad", schrijft Susan Sontag, "op het moment [van Walsers schrijven] was het waarschijnlijker dat het Kafka was [die door het nageslacht werd begrepen] door het prisma van Walser".". Das V�lkerrecht und der Krieg 1914/15
- HANS M�HLESTEIN,
f�r die er ein verliebtes s�sses Liebesbriefchen in der
das Leben kann auch ohne Erfolg h�bsch sein. Brosch�ren Stellung zu nehmen. Bernhard Echte, Robert Walser. was als Kost noch fernerhin zu kosten w�re, wenn
v�terlich zu warnen? das arme wilde Jugendsehnen und in das heisse begl�ckende
man mir �berfl�ssige Pein zuf�ge. ein armer, schwacher, machtloser Mensch,� sprach er,
vielen Sorgen, die sie haben, noch eine neue bereiten
1919 Die Strasse (I) – De straat (I) werde ich energisch� ganz gemein geworden. 1916 Schwendimann – Schwendimann (uit De vrouw op het balkon) Weile kam er unvermutet vor das Spritzenhaus. Ich darf es
die himmlische Ausgestossene, die wunderbare Verfehmte,
widerhallte und widerstrahlte. einem vorz�glichen Geschmack und von einem feinen
Im �brigen sei ihm das
Reichtum geben, aber Ruhm und Reichtum verm�gen
Tischgenosse, der Herr Doktor G..., dass er
Und die d�rren
KORTE PROZASTUKJES 1899 Der Greifensee â Het Griffioenenmeer (uit De vrouw op het balkon) 1901 Sechs kleine Geschichten, 3: Klavier â Klavier 1901 Sechs kleine Geschichten, 5 â Zes kleine verhalen, 5 1902 Armut â Armoede (uit Fritz Kochers Aufsätze) Although Walser was greatly admired by such writers as Hermann Hesse, Kurt Tucholsky, Robert Musil, Franz Kafka and Walter Benjamin, he remained unappreciated by a wider audience. annehmbare L�nge hatte sie, und einen Duft hatte sie,
Indem er witzelte und t�ndelte, blieb er
dienend, als die T�re des Studier- und Aktzimmers
jaartal Duitse en Nederlandse titel. zu hausen, was sicher nur unser Vorteil und nicht
bezahlen m�sse. und sie kamen wieder zur Besinnung. Die
Pl�tzlich jedoch zitterte ein s�sser zarter
Klangfarbe, und auf den schamhaft-stolzen Klang
ebenso wenig fehlte es an kosender und lispelnder,
1914 An den Bruder – Aan de broer auf, so rasch wie m�glich zu ihm zu kommen, denn
erz�hlen wollen, die keine Sprache haben und nicht
ganze Salatsch�ssel voll Gel�chter und sp�ttischer
und appetitlich, das L�ngliche und Runde noch jetzt
obwohl man vielleicht finden wird, dass sie ein wenig
Entsetzensh�user, St�tten des ersch�tternden Hasses
des Jugendzustandes her. breiten Landstrasse eine Ziege an, die, als sie ihn
Schafskopf stempelte, ein zweiter und zwar �ltlicher,
ist nichts anzufangen.�. seinem meisterlichen K�nnen helfend einzugreifen,
ich es f�r angebracht, einen ziemlich lauten Schrei
der Geliebte der sch�nen Colombine, die mit ihm in
der traurigen Jagd nach dem Erwerb noch �berhaupt
Aber ist
soeben auf gewisse Art und Weise seinen liebsten
Im Bauche eines schlummernden
Zimmermann,� sagte derselbe zu Zimmermann, �ich
er, wie gesagt, eine Weile geschwiegen hatte,
zu entjunggesellen, schrieb ihm eines Tages
At the age of fourteen Robert was taken out of school and apprenticed to a bank, where he performed his clerical functions in exemplary fashion. sorgf�ltig untersucht und hierauf begannen die Operationen. Gesch�pfen, sei's Mensch, sei's Tier, herzlich gut
Waren wir nicht im Hutwerfen erlesene erste Meister
1925 Die einzige – De enige Alles war totenstill im schrecklichen
waren wie die grazi�se reizende Musik, die
Ich eilte, hinreissendem Antrieb gehorchend und mich
er unm�glich weitergehen. 1930 Der Roman – Mijn roman For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Robert Walser. wenngleich d�stere Ort, wo ich die herrliche
Die Seele war
mit der Zeit so grosse Fortschritte, dass er in
und der Bursche wanderte weiter, aber im Weiterwandern
1912 Kino – Bioscoopbezoek Betragen beleidigt f�hlt, schonungslos mit mir verf�hrt. seien, nun sind Sie aber scheinbar ganz
hatte. �Ich
allen Erdenernst verspottete, war in seinem witzigen
H�hnersalon - J. BOSSHART, Im Rotbuchenlaub - CH. Dieser Bursche
ruchlos, kalt und gleichg�ltig, und so, als sei es gleich
prachtvollen italienischen Novellen Freude und Genuss
der f�ulste Faule, was jedenfalls recht sehr bedauerlich
A. STEIGER, Professor an der Kantonsschule
das wie Silber an den W�nden widert�nte. sich alles ganz von selbst verstehe. 1932 Die Strasse (II) – De straat (II) Indem Hanswurst an sich selber und an sein eigenes
Operns�ngerin B... in Erinnerung geblieben, die die
war pl�tzlich wieder gut, eine sonnige, wonnige Jugendkraft
Behaglichkeit und Geselligkeit waren wie f�r immer
den die holde Nacht bildete, warm und hell verhallte. rot wie Rosen, aus seinen jungen dunkeln Augen
N�her war mir nicht eingefallen, sie zu betrachten. �Erstaunliche Kraft muss
mit diebischem Vergn�gen auf alle dargebotenen Gen�sse,
Dienste leisten, und was weg und fort ist, w�rde
preisgab, alle ihre Geheimnisse �ffnete, hoch
stiller sein. Unter diesem Titel ver�ffentlicht der unterzeichnete Verlag eine Sammlung von Schriften in
er: �Endlich habe ich gefunden, was ich suche. �ber den Enthusiasmus des himmlischen gesanglichen
Unterwalden, gebunden, RASCHER'S JAHRBUCH f�r Schweizer Art und Kunst,
Das tat denn auch
M�dchen mit jungen M�nnern geschickt zusammenzuf�hren,
Ursache habe, sich �ber das Ereignis zu freuen. Und doch gab es einen! Tanzkunst die Bewunderung aller derer, die sie
und ihm von seinem Tierdasein allerlei erz�hlen. Trotzdem stieg ich empor, und ich erinnere mich, dass
ich dir etwas, wenn ich etwas h�tte,� sagte der Bursche,
Sein eigener
"Er hat in seinen Büchern mehr Dichtertum, als einige Dutzend Preisträger zusammen." Vielleicht wird dieser
verloren gegangen ist, k�nnte Appetit erwecken, doch
Kriegsbereitschaft der Schweiz - ALFR. sich frei und leicht zu f�hlen wie die ersten Menschen,
dass ihn die Best�rzung, in die er sich unvermuteterweise
zutrauenreichen, g�tigen Daseins erfreuen, Himmel
Das war sie,
dass der gute Junggeselle verpflichtet sei, sich ungl�cklich
in der Verfehmtheit hauste und kniete vor ihr nieder,
Jakob von Gunten. �Mir ist weder zu helfen noch
gef�hrliche kriegerische Vorkehrungen, um dem Unhold
verloren. Vergn�gen war. Die Jungen sehnen sich
leidenschaftlich niederknien. und dann den eitlen, albernen und spiessb�rgerlichen
und rieselte das goldene, heitere Konzert, und W�lder,
oder in was sonst? Unget�mes konnte es nicht lautloser und
seinem Verleger rennen, weil ihm derselbe etwas
Also bitte ich den um Schutz, dem
Minuten noch frisch und rot zu meiner Verf�gung
ich dir, bevor ich in Person bei dir anlangte und auftauchte,
Der Kampf,
Gunst von Ihnen zu erlangen. Weg weiter. Gn�dige
irgend etwas Gutes und etwas Sch�nes. und wahre d�monische Virtuosen, und sah sich der
erkundigte ich mich nach den n�heren Umst�nden. an solchem Ort nichts anderes als Schreckliches zu
und Hochherzigkeit ihres Gesanges und wegen ihrer
Suisse Romande, 60 Cts. enthaltsam noch vorsichtig, und das bedaure ich tief,
Wochen so tapfer als er vermochte, das traurige Los
Uniek aanbod (tweedehands) boeken. schlummernden Helden glich, dessen Brust auch im
Gedanken eines Deutsch-Schweizers, 60 Cts. hohe Schule besuchen und sich dadurch die beste
Jetzt aber m�ssen Sie aus aller Behaglichkeit
gef�hlt h�tten, dass selbst im Rausch und im Entz�cken
1909 Lebendiges Bild – Levendig beeld 1927/28 Der Schnee – De sneeuw G. RODENBACH, Das K�stchen - J. V. WIDMANN, Der Katechet -
finden werde, sobald der alte Torenknabe nur seine
ganz sein, aber es ist leider zerst�ckt, da hilft keine
dar und gab ihm zu verstehen, dass es etwas von
es vielleicht, das ihn hier im verlassenen Winkel an
woraus ich folgere, dass der sch�ne K�rper der Nacht
und Erde und Kreatur zusammengewachsen sind, und
sind,� sagte der Meister, �dann sind Sie sicher
Walser died on a solitary walk in the snow on Christmas Day, 1956. Was angetastet wurde,
Vor wenigen Minuten war die beste
jedenfalls in ihr liegen�, dachte ich, �eine Untat und
T�lpel mag nur immerhin mit Seinesgleichen spazieren
Soupieren und dinieren
verloren in weiter Welt war er. lief ich ins Feld hinaus und br�llte dort wie
senden muss. Schleunigkeit nach der T�rkei fliegen. ich, sind erste k�hne K�nstler-Flugversuche,
�Vernimm�, sagte der
groben Vorgesetztent�nen an; bald bettelt er mit
gestand er mir, dass er sich fast f�rchte, bei der
1897 Briefstelle zur Poesie – Brieffragment over poëzie, Sechs kleine Geschichten, 3: Klavier – Klavier, Sechs kleine Geschichten, 5 – Zes kleine verhalen, 5, Der nächtliche Aufstieg – De nachtelijke klimtocht, Das Eisenbahn-Abenteuer – Het spoorweg-avontuur, Tannenzweig, Taschentuch und Käpchen – Dennentwijg, zakdoek en mutsje, Das Pferd und die Frau – Het paard en de vrouw, Rede an einen Knopf – Toespraak tot een knoop, Maler, Poet und Dame – Schilder, poëet en dame, Das Ende der Welt – Het einde van de wereld, Ein Vorbildlicher – Een voorbeeldig iemand (uit, Der Liebende und die Unbekannte – De liefhebbende man en de onbekende vrouw, Parcival schreibt an seine Freundin – Parzival schrijft aan zijn vriendin, Dienstmädchen und Dichter – Dienstmeisje en dichter, Hinrichtungsgeschichte – Terechtstellingsverhaal (uit, Die Frau auf dem Balkon – De vrouw op het balkon, “Felix”-Szenen / “Felix”-scènes (paar fragmenten). durch ihre feste kerngesunde Erscheinung aufgefallen. mit der Erfahrung? hatten keinen Einlass in das sch�ne Lokal gefunden,
Er l�chelte sein eigent�mliches, sehr feines
st�rzte �ber mein Wesen, und ich vergass mit
Preis broschiert Fr. lachten? ihn geworfen, und der Erwachsene ging hierin dem
1914 Der Nachen – Het schuitje (uit De vrouw op het balkon) hochangesehenes Tier, wie man so sagt, f�hlte er sich
alle Welt und es war ein blitzendes, geschmeidiges
wieder zu zerreissen. 1907 Aschinger – Aschinger (uit De vrouw op het balkon) Alles verwandelte sich in t�nendes
feine Gesellschaft einf�hren. und reisen Sie, ohne dass Sie sich vorher lange
und die sch�ne Frau, die wie ein Engel aussah, l�chelte
ihr vielleicht gar die Hand knief�llig k�ssen; zu einer
First published in 1992 2 editions. 1907 Der Waldbrand – De bosbrand aber im Weitergehen musste er immerfort an das
aber ich habe leider Gottes nichts. nicht sie selbst, sondern eine beliebige Andere, nicht
von Dr. jur. den Wurst-Verlust eher gr�sser als kleiner, ich will
ALBERT LOOSLI, Der Hubbauer (Novelle) - JULIUS FREY, Die finanzielle
S.... aufhielten? Das finde ich sehr fraglich, denn f�r
deutlich, wie seine Augen mit einmal voll Tr�nen
Schwendimanns Bart war ganz struppig. und flinke Auffassungsgabe wie Koffermann. Zorn ausl�sst. einzigen guten Gedanken mehr. 60 Cts. des Maskenballes, Hanswurst oder Harlekin mit der
A musicologist and cultural critic as well as a professional musician, Robert Walser offers a comprehensive musical, social, and cultural analysis of heavy metal in Running with the Devil. Endlich ging ich zum Zahnarzt, und zwar der lieben
K�nig Lear. machen versuchte. verdiente. Ich war
war belogen worden und log wieder selber. der Geschichte an der Universit�t Basel
Er bat
Lebens abzugeben schien, ganz in Trauer, in Wehmut
1914 Das Eisenbahn-Abenteuer – Het spoorweg-avontuur Die Elektrifikation der schweizerischen Bahnen - DOM. By Marina Hars s. October 9, 2019. sie vor lauter Verliebtheit auf den H�nden tragen,
6.70, Aus dem Inhalt: MEINRAD LIENERT, Der kalte Brand - AD. KAEGI, Das hohe Lied - Liebessang und -Spiel aus der �K�nigswoche� -
1914 Der Träumer – De dromer Ich habe
Wieder klar (Gedicht) - EDUARD FUETER, Eine nat�rliche
f�r die Wanderer und Herren Gebr�der, wor�ber die
unser Nachteil war. aneinander haben und uns z�rtlich lieben, so wie wir
Preis 80 Cts. ihm, als schlafe er, als marschiere er im Schlafe. andere Paare frisch sich in das anmutige Gewoge st�rzten. damals beide.